D'ici, De là : Ces origines qui coulent dans nos Veynes - Du 18 au 26 février 2006 musique, théâtre, cinéma, jeux, arts plastiques, vidéo, rencontres ...à Veynes (Haute-Alpes) à la salle "Les Variétés"


" C'est un Veynois " " Ce n'est pas un Veynois! "

Combien faut-il d'années pour être un Veynois ? Combien de générations ? Et au fond, qu'est-ce qu'un Veynois?

Il y a 130 ans que le train est arrivé à Veynes. La ville s'est transformée et a grandi. 130 ans d'arrivées successives de nouveaux Veynois.

Pourquoi et comment avons-nous passé la frontière? Que nous soyons venus d'Italie ou de Normandie, du Portugal ou du Briançonnais? Nous avons tous une histoire personnelle, familiale, qui explique cette immigration, la nôtre. Partis pour mieux vivre, pour quitter la ville, poussés par la misère ou par les méandres de la grande Histoire, nos parcours ont construit cette ville.

Etre Veynois ne trouvera pas de définition stable. C'est une identité mobile comme la vie.

Le Fourmidiable souhaite rendre visible tous ces parcours. Il souhaite montrer leurs points communs et leurs diversités. Il souhaite surtout, au-delà des communautés, construire une " culture commune " où la compréhension des histoires personnelles permet un vivre ensemble respectueux de chacun. Une belle manière de dépasser les frontières... Ici comme ailleurs...

Laurent Eyraud


Samedi 18 février

19h : apéritif d'ouverture

20h30 : théâtre "Le Frabyle"
avec Tayeb Belmihoub, suivi d'une rencontre avec le comédien.

  • Le Frabyle, c'est le spectacle de tous les mélanges, des traditions différentes avec leur lot de richesses, d'ouverture et de tolérance mais également de douleurs, de déséquilibres, de questions et de doutes… Etre Frabyle c'est… Avoir un père kabyle, pire qu'une mère juive - Une mère Ch'timi qui ne supporte plus les " arabes " - Et assez d'humour et d'amour - Pour croire encore qu'à la fin de l'histoire - Tout finit toujours par s'arranger...

12 euros plein tarif / Tarifs réduits : 8 euros (adhérents Fourmidiable, agents EDF, moins de 20 ans) / 5 euros (RMistes, moins de 12 ans) - Réservation conseillée : 04 92 43 37 27 Dimanche 19 février

11h : Apéritif rencontre autour du livre de Tayeb Belmihoub : " Une balle pour la Paix ".

14h à 17h : Atelier cuisines du monde
gratuit, renseignements et inscriptions 04 92 43 37 27

19h(à la MJC) : repas fraternel apportez votre meilleure spécialité et mangez celle de votre voisin.


Lundi 20 février

21h : Cinéma "Gadjo Dlo de Tony Gatlif"

  • A la mort de son père, Stéphane part en Roumanie à la recherche d'une chanteuse inconnue dont il ne connaît que le nom gravé sur une cassette : Nora Luca. Cassette que son père ne cessait d'écouter les derniers jours de sa vie. Sa quête va le mener dans un village tzigane où il va se lier d'amitié avec Isodore, se faire accepter et découvrir une culture, une nouvelle famille et l'amour.

Mardi 21 février

14h30 (à la MJC) : Rencontres et Témoignages autour d'un café (ou d'un thé...)

  • Venez raconter comment et pourquoi vous êtes arrivés à Veynes, moment convivial de dialogue autour de nos différentes origines.

21h : Cinéma "Le plafond de verre, les défricheurs" documentaire de Yamina benguigui

  • Les enfants et petits-enfants des immigrés arrivés en France dans les années 50 ont pu, grâce à l'école publique, accéder au savoir, acquérir des diplômes et envisager une véritable carrière professionnelle. Mais le taux de chômage des jeunes diplômés issus de l'immigration est trois fois plus élevé que celui de la moyenne nationale : ils restent victimes d'une discrimination invisible, liée aux préjugés raciaux hérités du colonialisme...

Entrée : 6€50 / 4€ ou 40 € les 10 tickets


Mercredi 22 février

18h à 22h (à la MJC) : Jeux du monde entier avec la Ludambule
entrée gratuite

21h : Cinéma "Tous les autres s'appellent Ali" de R.W. Fassbinder

  • Ce film de 1973 du grand cinéaste et dramaturge allemand, raconte les amours controversés d'Emmi Kurowski, femme de ménage et veuve d'une soixantaine d'années, qui souffre terriblement de la solitude, et d'Ali, jeune travailleur immigré en manque de repères, qui trouve enfin en Emmi une personne gentille...

Entrée : 6€50 / 4€ ou 40 € les 10 tickets


Jeudi 23 février

18h (au Terminus) : atelier écriture de préparation de la soirée slam animé par Erwan Prévot.

20h30 (au Terminus) : Slam animé par Erwan Prévot

  • Soirée scène libre sur le thème " d'ici de là ". Le slam c'est une soirée interactive de poésie, ouverte à toutes et à tous ! Poétesses et poètes d'un soir, se voient offrir un verre à boire !

Entrée gratuite


Vendredi 24 février

18h (à la MJC) : Buffet, Rencontres et Témoignages

  • Venez raconter comment et pourquoi vous êtes arrivés à Veynes, moment convivial de dialogue autour de nos différentes origines.

(apportez votre meilleure spécialité et mangez celle de votre voisin)

20h30 : Cinéma "L'exil et le royaume" documentaire de Sara Millot et Julien Gourbeix

  • A Saint-Chamond, sur une colline qui fut celle de tous les exilés du XXeme siècle venus travailler dans cette région industrielle, vivent aujourd’hui les héritiers de l’immigration algérienne. Une terre d’exil devenue terre natale où se croisent des récits de nostalgie et de lutte, d’exil et de royaume qui s’inscrivent aujourd’hui dans un travail de mémoire. Une histoire qui s’incarne de manière sensible dans des gestes et des paroles, dessinant ainsi une autre généalogie de l’immigration.

Entrée : 6€50 / 4€ ou 40 € les 10 tickets

21h30 : Mikado - Groupe Vocal (Veynes)

  • Mikado propose un "mix" de chants du monde (Argentine, Europe de l'est, Gospel...) et des chansons françaises (Nino Ferrer, Gilles Vigneault). Le public sera invité à se joindre aux choristes pour quelques chants appris sur place. Vous viendrez pour écouter, chanter, partager des moments d'émotion...

Entrée : 2 euros (gratuit adhérents fourmidiable)


Samedi 25 février

18h : Rencontre autour de lectures théâtralisées par les participants du stage théâtre.

Entrée : 2 euros. (gratuit adhérents fourmidiable)

20h30 : Cinéma "Portraits de Veynois" Création Vidéo du Collectif Escalator. Musique : Marc Perrone et Marie-Odile Chantran

  • Autodidacte pugnace, fils d'un immigré italien, Marc Perrone engendre une nouvelle génération d'accordéonistes curieux des racines musicales populaires françaises et italiennes. A travers les nombreuses rencontres artistiques de sa carrière - André Minvielle, Bernard Lubat, Michel Portal, Marcel Azzolla, etc -, Marc Perrone s'est orienté notamment vers l'improvisation et le jazz. Mais se confronte aussi avec talent à la musique de film, au concert classique, ou champêtre, et est aussi un animateur hors du commun de bal populaire...

12 euros plein tarif / Tarifs réduits : 8 euros (adhérents Fourmidiable, agents EDF, moins de 20 ans) / 5 euros (RMistes, moins de 12 ans) - Réservation conseillée : 04 92 43 37 27


Dimanche 26 février

16h30 : Clôture de l'évènement animé par Marc Perrone et Marie-Odile Chantran entrée gratuite


Ateliers, stages, exposition :

Mandalas du monde avec Marie-Sophie Koulischer (plasticienne)

Du mardi 21 au vendredi 22 février, de 10h à 12h, Atelier arts plastiques, créations d'après des motifs de pays différents. (30€ les 4 matinées ou 10€ l'une.) Inscription, matériel et renseignements : 04 92 58 12 90.

Stage théâtre avec Jean-Pierre Sauvet (metteur en scène, cie le pas de l'oiseau)

Jeudi de 14h à 17h, vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h, samedi de 9h à 12h et représentation à 18h. Lecture théâtralisée. A partir d'un texte, " Mémoire de terre ", un stage sur la lecture, l'écriture et la mise en espace théâtrale. Ce travail rencontrera le public le samedi 25 février à 18h aux Variétés. 50 euros les 4 demi-journées de stage. Renseignements et inscriptions : 04 92 43 37 27 ou www.fourmidiable.org

Accordéon diatonique avec Marc Perrone Samedi

De 14h à 16h30 et dimanche de 10h00 à 13h et de 14h30 à 16h. D'une musique à l'autre, un stage d'accordéon pour jouer à saute frontière. Tous publics et tous niveaux. 80 euros les 3 demi-journées. Renseignements et inscriptions : 04 92 43 37 27 ou www.fourmidiable.org

Danses traditionnelles avec Marie-Odile Chantran

Samedi de 14h à 16h30 et dimanche de 10h00 à 13h et de 14h30 à 16h. Tous publics et tous niveaux. 50 euros les 3 demi-journées. Renseignements et inscriptions : 04 92 43 37 27 ou www.fourmidiable.org

Atelier construction de jeux du monde avec Dominique Dumeste (Ludambule)

Mercredi 22 de 14h à 17h. Suivi d'une soirée jeu. Participation 2 euros.

Exposition

Dans le hall des Variétés (du samedi 18 au dimanche 26 février) Train de vie, vie de train de Jacques Subileau


Évènement réalisé en partenariat avec : la Maison des Jeunes et de la Culture de Veynes, le Centre Social, le Foyer Culturel, le Cinéma les Variétés, le Centre de Ressources, le Terminus, la CMCAS et la CCAS .Et avec le soutien de l'agence Villages du Sud, des Maisons Dauphiné Savoie, de la mairie de Veynes, du Conseil Général des Hautes Alpes, de la DDJS et du Conseil régional PACA.


En savoir plus :



Le FourmiDiable
Café du Peuple - 33 rue Jean Jaurès - 05 400 Veynes
04 92 43 37 27
contact@fourmidiable.org
http://www.fourmidiable.org