Informations pratiques :
> Déroulement
> Pourquoi ?
> Comment ?
 
Hautes-Alpes :
> Informations
> Fiche d'inscription
> Courrier aux participants
(13 février 2003)
>
Les cartes envoyéee et reçues
> Quelques haïkus
>
Quelques réponses
>
Revue de presse
 
Alpes de Haute-Provence :
> Réunions préparatoires
> Les cartes envoyéee et reçues
> Quelques haïkus
>
Quelques réponses
>
Revue de presse
 
Dossier pédagogique :
> Mise en garde
> Ecrire un Haïku
> Auto-évaluation
> Exemples de Haïku
> Progression pédagogique
> Repères pour une éducation contre le racisme
> Analyse et lecture d'images
> Crédits photos
> Discographie et bibliographie
 
 
Les actions 2002 :
>
Présentation
>
Compte-rendu
 
 

 
> Retour sommaire de la rubrique
> Retour accueil du site
 
 

  "Et si on s'la jouait fraternel ?!"
Semaines nationales d'éducation contre le racisme 2003

> Ecrire un Haïku

Le Haïku est une forme japonaise de poésie : un écrit qui nous livre l'énergie d'une émotion à travers un événement réellement vécu par l'auteur.

Sur le fond :

  • Pour écrire un Haïku, il faut déjà chercher dans nos souvenirs ce moment où nous avons éprouvé une émotion bien réelle. Pour l'action civique qui nous concerne, elle doit en plus être en lien, de près ou de loin avec le thème du Racisme.
  • Une fois cet événement, cette émotion, identifiés, vient le temps de l'écriture : le Haïku ne s'obtient pas au premier jet, il s'écrit, se réécrit, s'épure et se charge en émotion. Celles-ci peuvent être de natures diverses (tristesse, joie, colère, injustice), le plus souvent, le Haïku témoigne simplement d'un regard porté sur le monde sans à priori, sans excès.
  • Pour vous aider à ce véritable chantier d'écriture, voici quelques conseils sur la forme que revêt en général le Haïku.

Sur la forme : pour les puristes, le Haïku...

  • ...comporte, 17 syllabes réparties en 3 vers courts de 5, 7 et 5 syllabes (respecter ce rythme "court, long, court" en s'accordant la liberté du nombre de syllabes);
  • ...évite les rimes;
  • ...débute souvent par un "grand angle", termine par un "zoom". La clef du Haïku est souvent dans le dernier vers avec une véritable montée en puissance de l'émotion;
  • ...comporte toujours un mot (le "kigo") permettant de situer dans le temps l'instant émotionnel vécu.

Exemple :
Quand elle fond
La glace avec l'eau
Se raccommode (Teitoku) (glace à hiver)

  • ...repose sur les cinq sens;
  • ...a un style très simple et limpide : pas d'explications, pas ou peu d'articles, d'adverbes;
  • ...est écrit au présent;
  • ...commence, pour ses trois vers, par une majuscule;
  • ...évite la ponctuation;

C'est un texte poétique où l'on joue avec les mots, les double sens, les expressions de notre langue. "Le Haïku doit unir le bonheur de la parole à la justesse de l'émotion" (J.H.Malineau).

Si petit soit-il le Haïku ne peut se résumer aux éléments que nous vous livrons ici. Accordez-vous des libertés. Et même si, une fois, remanié, épuré, votre haïku vous semble encore loin du coeur, de l'esprit et de la culture du poète japonais, vous pouvez toujours être satisfaits d'avoir essayé de vous en approcher...

 

 

www.laligue-alpesdusud.org
Edition Fol 04 / Adelha 05 - Tous droits reservés - Hébergement R@S